法律合同翻译服务

助您规避风险,把握重要商机,赢得客户和合作伙伴好评

九九译提供全面的法律合同翻译服务

我们专业高效的服务,让繁琐的日常法律翻译事务迎刃而解

LDD尽职调查报告、Term Sheet、NDA、股权转让协议、股东协议、章程、信贷融资合同、外商投资、境外投资、境外上市、基金/信托/证券文件、Compliance条例及调查报告、公司治理报告、会议纪要、法律意见、公证/见证书

招股说明书、年报、信贷协议、担保合同、保险Policy、银行信贷及担保合同、基金发起人协议、基金契约/章程、托管协议、招股/基金招募说明书、公司治理/Compliance规则和调查报告

企业设立文件、可研报告、股东会/董事会决议、FCPA等合规文件/政策/调查报告、外资企业设立申请书、可行性报告、法律意见书、股东协议、董事会决议、章程、增资文件、外汇审批申请文件、公司保函、信贷融资协议、买卖合同、分销合同、代理协议、租赁协议、员工手册、诉讼仲裁文件

国际货物买卖协议、提单、保单、信用证、保函、标书、外贸函电、国际/境外招投标文件、知识产权转让或许可协议、行政/诉讼/仲裁文书和证据材料

船舶买卖/抵押/租赁合同、撞船/海损报告、运输/保险合同、海上保险、诉讼/仲裁文书和证据材料、反倾销/补贴、信用证、信贷融资合同

专利/商标/软件转让或许可协议、IPR证书/申请书、IPR侵权调查/索赔/异议书、行政/诉讼/仲裁文书和证据材料

劳动合同、竞业禁止协议、员工持股计划、劳动仲裁或诉讼文件

服务优势

严格遵守保密承诺

九九译严格遵守翻译行业职业道德,符合ISO国际标准的管理体系,全程接受客户监督,确保隐私信息不外泄。

优质法律翻译资源

由熟知中外法律制度和语言,为国内外大型律师事务所、跨国公司法务部门服务过的优秀翻译提供服务。

法律术语和模板库

拥有积累数年,包含国内外各类法律法规、合同、标书的庞大术语库和模板库。

推荐级别

专业级

涉及专业领域知识的法律合同标书,但仅供政府备案,内部阅读和执行,或专业人士小范围内参考
  • 3年以上翻译经验,累计翻译字数达300万的译员
  • 中级译员翻译+1轮高级审校+质量抽检
  • 翻译完成30天内,改到满意为止

专家级

用于诉讼,法庭,投标,竞标,以及其他正式商事,对译文质量和排版要求极高
  • 5年以上翻译经验,累计翻译字数达500万的译员
  • 译员具有丰富专业领域经验和母语级别的翻译水平
  • 高级译员翻译+2轮高级审校+责编定稿+质量全检
  • 翻译后30天内,改到满意为止

客户评价

因为专业,所以优质

九九译提供优质、迅速、可靠的法律合同翻译服务

立即下单