产品说明书翻译服务

16年来，与日俱新，助力中国实业成长与创新

为什么选择九九译产品说明书翻译服务

想选一个理想的翻译供应商？你所期待的，都在这里

我们坚持的翻译经营理念：

  • 平均从业年龄6年+

    按信息技术、机械制造、消费电子、工程建筑、生命科学等行业特征，组建人均从业年龄超过六年的全职译审部门。

  • 100% 母语翻译原则

    所有文件由母语译者直接提供高质量的人工翻译，绝对不会采用中间语转译方式作业。

  • 国际质量管理体系

    坚持ISO9001:2008质量管理体系，每一个步骤都可追溯，每一个任务都落实责任，完善的工作流程确保均一稳定的质量。

除此之外，我们提供差异化价值

给客户最好，一起追求更好

语言资产管理咨询
与国际接轨

为长期客户以极低成本制定完整的语言资产管理方案，提升翻译质量，降低翻译成本

  • 如何选择长期合作的专业翻译公司？
  • 如何在合作过程中把控翻译质量，降低成本？
  • 如何建立、管理和应用内部术语库和语料库？
  • 如何选择和应用最好的计算机辅助翻译工具？
  • 如何建立说明书写作、翻译、排版和印刷的一体化流程，节省不必要的成本开销？

多种增值服务
省时省力

不仅仅是翻译，为客户创造更多价值
如有需求，可向客服详细咨询

更理解语言：第三方审校服务

更理解专业：术语抽取和审定

更理解排版：多语言桌面排版

VIP客户计划
服务升级

全面提升服务品质，建立紧密合作关系

  • 三次顺利合作后签订长期合作协议
  • 定制最佳流程组合和服务解决方案
  • 签约客户享受先翻译，定期结算待遇
  • 享受更有竞争力的价格，免收加急费
  • 随时响应的专属客服和翻译团队

部分长期客户合作概况

三峡开发总公司
国家超级工程，中国最大的清洁能源集团
  • 企业画册
  • 网站内容
  • 宣传PPT

超过 10 年合作关系

戴尔中国
世界五百强的信息技术企业
  • 网站内容
  • 产品手册
  • 宣传单页

超过 10 年合作关系

ABB低压设备公司
电力和自动化全球领导厂商
  • 产品介绍
  • 说明手册
  • 工程图纸

超过 8 年合作关系

沃尔沃集团
顶尖商业运输设备制造商
  • 产品介绍
  • 网站内容
  • 全球管理内刊

超过 8 年合作关系

布勒集团
150 年的食品加工机械集团
  • 网站内容
  • 市场营销PPT
  • 产品手册

超过 7 年合作关系

兴业银行
国内银行10强，全球银行50强
  • 网站更新
  • 新闻发言稿
  • 产品宣传手册

超过 7 年合作关系

推荐级别

普通级

用于企业内部参考，不适用于专业用途
  • 2-3年翻译经验，累计翻译字数达200万的译员
  • 初级译员翻译+1轮中级审校+质量抽检
  • 翻译完成7天内，可申请译员、审校免费修改一次

专业级

用于市场营销、用户说明、技术传播等专业场合
  • 3年以上翻译经验，累计翻译字数达300万的译员
  • 中级译员翻译+1轮高级审校+质量抽检
  • 翻译完成30天内，改到满意为止

客户评价

很高兴当年选择了你们公司。我对于你们的表现太满意了，你们太超出了我们的预期。你们稳定的翻译质量和技术实力太让人惊讶了。布勒集团在中国的快速发展也有了你们一份贡献，我感谢你们。

布勒集团

150年的食品加工机械集团

感谢你们的努力和高质量的翻译。在我们用过的翻译公司中，你们是最棒的。你们在中英方面的翻译质量，得到了我们国外合作伙伴的高度赞扬，尤其让人印象深刻。期待更多的合作。

三峡开发总公司

中国最大的清洁能源集团

我们的质检部门对于你们的翻译质量非常满意，请向你们的译员，项目管理人员和技术人员表示感谢。能在这么短的时间里，完成这么大量的培训文档翻译，项目管理很有挑战性，真不容易。

戴尔中国

世界五百强IT企业

我很荣幸的告诉你，前几周您为我们翻译的《全球杂志》，我们非常满意，你知道，当客户对于译文很满意的时候，通常不会说出来。因此，我们在此向你们表示感谢！我们将在未来展开更多合作！

沃尔沃集团

顶尖商业运输设备制造商

多年以来的合作，响应速度一直都很快，能很好的了解客户的需求并能制定解决方案。通过良好的沟通，无论是图纸，还是产品手册，都保质保量提供翻译文件！祝贵公司业务蒸蒸日上，屡创佳绩！

ABB低压设备公司

电力和自动化全球领导厂商

一直以来都很感谢你们的热忱服务：翻译团队的服务态度好，处理问题认真，有责任感，翻译速度快，响应及时，满足了我们的项目进度要求！毫无疑问，未来我们将会继续愉快地合作！

恩凯诺尔机电设备

世界领先的起重机专家

因为专业，所以优质

九九译提供全面的产品说明书专业翻译（本地化）服务

立即下单
2850978866 13395997939